โปรแกรมทางวัฒนธรรม

KOREAN CULTURAL CENTER

  • โปรแกรมทางวัฒนธรรม
  • การแสดงและกิจกรรม

พิธีแต่งงานเกาหลีแบบดั้งเดิม วันที่ 25 มีนาคม 2565

Mar 25, 2022 | 292 Hit


ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศไทยเป็นเจ้าภาพจัดงานแต่งงานตามประเพณีเกาหลีแบบดั้งเดิมขึ้น เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2565 เวลา 11.00 น. ณ โคเรียนทาวน์ (สุขุมวิทซอย 12) เพื่อแนะนำวัฒนธรรมประเพณีอันดีงาม นำโดย ฯพณฯนายมุน ซึง-ฮยอน เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลีประจำประเทศไทย




ศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีได้ประกาศรับสมัครคู่รักที่ต้องการจัดงานแต่งงานแบบเกาหลี ผ่านทางสื่อออนไลน์ตั้งแต่วันที่ 9 กุมภาพันธ์ ถึง 15 มีนาคม มีคู่รักชาวไทย เกาหลี-ไทย และต่างชาติกว่า 30 คู่สมัครเข้ามาพร้อมเรื่องราวความรัก โดยส่วนใหญ่งานแต่งงานหรือฮันนีมูนของพวกเขาถูกยกเลิกเพราะโควิด-19

คุณยุนซอบ ชิน(เกาหลี) และคุณณัชชา ชิน(ไทย) คู่บ่าวสาวได้รับเลือกให้แต่งงานเป็นคู่แรกจากบรรดาคู่รักเหล่านั้น ชาย-หญิงวัย 29 ปีได้พบกันครั้งแรกที่เกาหลี จากการแลกเปลี่ยนภาษาทางเว็บไซต์ออนไลน์ ในที่สุดทั้งคู่ก็จดทะเบียนสมรสกันในเดือนมีนาคม 2564 หลังจากที่ฝ่ายชายย้ายจากออสเตรเลียมาอยู่เมืองไทย และตอนนี้ทั้งคู่ได้ร่วมกันสอนภาษาทางยูทูปและเฟสบุ๊ก พวกเขาส่งเรื่องราวมายังศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีกว่า 60 หน้า เล่าเรื่องราวความรักตั้งแต่ต้นจนถึงการแต่งงาน และผ่านไปหนึ่งปีแล้วตั้งแต่จดทะเบียนสมรสโดยยังไม่มีพิธีการใดๆ อันเนื่องมาจากสถานการณ์โควิด-19


พิธีการเริ่มต้นด้วยการเปิดตัวเจ้าบ่าวที่เดินมาพร้อมกับกลองซอลจังกูจังหวะสนุกสนาน คุณแม่เจ้าสาวได้จุดเทียนมงคลและเจ้าบ่าวมอบห่านป่าซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเคียงคู่กันตลอดไป เจ้าสาวเข้ามาและโค้งคำนับให้กัน เจ้าบ่าวกล่าวคำปฏิญาณต่อเจ้าสาวจากนั้นพวกเขาผลัดกันดื่มสุราพื้นบ้านถ้วยเดียวกัน โดยขณะที่ผู้ช่วยเจ้าบ่าวจะพันด้ายสีแดงที่มือซ้ายและส่วนผู้ช่วยเจ้าสาวก็จะพันด้ายสีน้ำเงินที่มือขวาของตัวเองซึ่งหมายความว่าในที่สุดคนสองคนจากสองครอบครัวก็กลายเป็นหนึ่งเดียวกัน




ฯพณฯ นายมุน ซึง-ฮยอน เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลี นำรดน้ำสังข์ให้แก่คู่บ่าวสาว ซึ่งเป็นพิธีแต่งงานแบบไทย พร้อมกล่าวคำอวยพรให้คู่บ่าวสาวว่า

“ผมแต่งงานมา 32 ปีแล้ว ผมอยากจะแบ่งปันประสบการณ์การครองคู่ให้ทั้งคู่ด้วย คือทั้งสองคนจะต้องยอมรับความแตกต่างของกันและกันด้วย จึงจะทำให้ชีวิตคู่มีความสุข ผมหวังว่าทั้งคู่จะทำหน้าที่เป็นสะพานเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างไทยและเกาหลี ขณะที่ตอนนี้คู่รักไทย-เกาหลีมีจำนวนมากขึ้น นั่นหมายถึงมีการแลกเปลี่ยนบุคคลกับบุคคลมากขึ้นด้วยเช่นกัน"





จากนั้นมีการแสดงดนตรีพื้นบ้านจาก คุณคิม ฮยอน จี ผู้สอนดนตรีและสมาชิกชมรมดนตรีพื้นบ้านเกาหลีของศูนย์วัฒนธรรมเกาหลี โดยได้ร้องเพลงเพื่อเฉลิมฉลองงานแต่งงานของทั้งคู่


ปิดท้ายด้วยพิธีปล่อยไก่คู่(ตัวผู้-ตัวเมีย)โดยแม่เจ้าสาวและตัวแทนของครอบครัวเจ้าบ่าว อันมีความหมายให้มีลูกเต็มบ้านหลานเต็มเมืองและมีครอบครัวที่อบอุ่นราบรื่น




คู่บ่าวสาวและครอบครัวจะได้รับประทาน ชันชีกุกซู (ก๋วยเตี๋ยวเกาหลี) ซึ่งร้านอาหารเกาหลีเมียงคาให้การสนับสนุน พร้อมอวยพรให้ชีวิตแต่งงานมีความสุขยืนยาว

ไฟล์แนบ