용 역 명

주태국 한국문화원 이전사업 리모델링 공사 설계공모

용역개요

◦ 대지위치 : No. 1077, Sukhumvit road, Khlong Tan Nuea Sub-district, Wattana District, Bangkok

◦ 대지면적 : 1,181.2㎡

◦ 건축규모 : 지상 4층(중간층, 옥상층 포함), 주차장(옥외), 연면적 1,872㎡

◦ 건물완공 : 2008년

용역범위

◦ 건축, 토목, 기계, 전기, 소방, 통신, 조경 등 모든 분야의 설계용역

예정공사비

◦ THB 53,748,992 이내 (부과세 면세(태국법인의 경우), 한화 2,000,000,000원(환율 37.2 기준))

예정설계비

◦ THB 2,680,000 이내 (부과세 면세, 한화 약 100,000,000원(환율 37.2 기준))

- 기본설계, 실시설계로 구성되며, 각종 자문 및 인허가에 필요한 서류작성, 제출, 제반협의를 포함

- 기타 PM/QS의 설계 관리감독 업무 협조

- 자세한 내용은 문화원 홈페이지(https://thailand.korean-culture.org) 공지사항에 게재된 설계지침서 참고

설계공모

목 적

◦ 한국문화원은 주재국에 한국문화를 홍보하고 체험할 수 있도록 하는 공간으로 문화원 주요시설(공연장(극장식), 전시장, 도서관, 문화체험 휴게 공간, 각종 문화(태권도, K-Pop 댄스, 전통무용, 노래, 민화 및 전통악기 등) 강의실, 한국어 강의실, 사무실, 멀티미디어 방송실, 리셉션, 창고, 주차장 등)을 문화원의 목적과 기능에 맞게 공간구성, 시설 및 설비 구축할 창의적인 설계안을 선정하기 위함

공모방식

◦ 일반 설계공모(국토교통부고시 제2021-872호 건축 설계공모 운영지침 의거)

응모자격

◦ 건축사법에 의한 건축사 면허를 소지하고 건축사사무소 개설 등록을 신고한 업체

◦ 설계공고일 현재 해당 관청으로부터 업무정지 중이 아닌 업체(응모 신청 시 건축사협회 또는 등록 관청에서 발급한 증빙서류 제출) 등 설계지침서 참조

현장설명회

◦ 일시 : 2022. 8. 3.(수) 9:00∼12:00

◦ 장소 : 공모대상부지(No. 1077, Sukhumvit road, Khlong Tan Nuea Sub-district, Wattana District, Bangkok)

※ 등록 참가자 대상이며 일정 변경 가능

응모신청서 등록

◦ 등록기간 : 2022. 7. 27.(수) ~ 8. 2.(화) 17:00까지

◦ 등록방법 : 이메일(kccthailand@gmail.com)

◦ 구비서류 : 설계공모지침서 참조

질의 및 응답

◦ 질의기간 : 2022. 8. 4.(목) ~ 8. 10.(수) 17:00까지

◦ 질의방법 : 질의기간 내에 질의서(설계지침서 참조)를 이메일(kccthaland@gmail.com)을 통해 질의

◦ 질의응답 : 홈페이지 공지

작품제출 및 접수

◦ 제출일자 : 2022. 7. 27.(수) ~ 10. 24.(월) 12:00까지(태국시간, 도착시간 기준)

◦ 제출방법 : 방문, 우편, 이메일 택일

◦ 제출장소 : 주태국 한국문화원(kccthailand@gmail.com)

The Korean Cultural Center in Thailand

219/2 (Sukhumvit 15 - 17) Sukhumvit Road, Klongteoy-Nua, Wattana, Bangkok 10110 Thailand

심사방법 및 기준

◦ 설계공모심사위원회를 구성하여 설계지침서에서 정한 배점기준에 따라 심사

※ 심사위원 명단 공개 : 설계공모지침서 참조

작품심사

◦ 일시 : 2022. 10. 31.(월)

◦ 장소 : 온라인(변경 시 홈페이지에 공지)

실격 및 감점기준

◦ 설계공모지침서 참조

결과안내

◦ 일시 : 2022. 11. 2.(수)

◦ 방법 : 홈페이지 공지

입상작품

및 보상

◦ 당선작 1점 : 본 설계용역 수의계약권

◦ 기타 입상작(우수작 및 가작) : 보상금 지급 (※보상금 지급기준 : 설계공모지침서 참조)

기 타

◦ 설계지침서 및 과업내용서 등 열람(주태국 한국문화원 홈페이지 - 소식)

◦ 입찰보증금은 없음

◦ 계약에 관한 사항은 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률」에 의함

문 의 처

◦ 주소 : 주태국 한국문화원

The Korean Cultural Center in Thailand

219/2 (Sukhumvit 15 - 17) Sukhumvit Road, Klongteoy-Nua, Wattana, Bangkok 10110 Thailand

◦ 담당자 : 방지현 팀장(+66-651-0165, 내선번호 206)

주태국 한국문화원